DEVICE FOR GRIPPING AND FOR HOLDING THE NECK OF A GOATSKIN

L'invention concerne un dispositif de prehension et de maintien du goulot (2) d'une outre pour une machine de remplissage d'outres, le goulot (2) comprenant un manchon tubulaire (21) garni a son extremite libre d'un rebord annulaire peripherique exterieur (22), et le dispositif comprenant une lumiere (41) dans laquelle peut etre deplace et guide ledit manchon (21) jusqu'a etre immobilise dans le fond de ladite lumiere (41) qui constitue le siege recepteur dudit goulot (2).Il comporte de plus un doigt mobile (60), concu apte a se deplacer dans la lumiere (41) pour prendre une position active en venant fermer ladite lumiere en U (41) derriere ledit manchon (21) et se placer sous ledit rebord (22), a cet effet, l'une (43) des deux berges rectilignes qui delimitent la lumiere en U (41), presente une decoupe (46) constituant un logement d'attente pour ledit doigt mobile (60) lorsqu'il est en position inactive. Translation: The...